Mi profesor de Japonés es MOE.

Mi profesor de japonés actual es un japonés nativo que aún si hace varios años que vive acá todavía no habla bien el español. Hoy nos contó un error que cometió al poco tiempo de vivir en un país de habla hispana. Realmente me pareció muy adorable así que lo compartó.
Estaba en un café, y quería pedir un té. Pero como en japonés el verbo suele ir a lo último y aunque hizo el esfuerzo de intentar decirlo en castellano su mente seguía funcionando en japonés, en vez de decirle al mozo "Quiero té" le dijo "Te quiero". Y el mozo se asusto.